В центре фильма - история жизни двух братьев Байрама и Салиха, которые родились и выросли в одном селе, но так случилось, что они не могли найти общий язык между собой, ладить друг с другом как братья, постоянно были во вражде. Но в конце концов, ради примирения, они дают слово поженить своих детей Мелек и Керема, когда они вырастут. Дети росли в семьях братьев, живущих в разных городах, и вот настал тот день, когда они должны исполнить данное ими слово поженить своих детей. Тем временем, Байрам переселился в Стамбул, развернул свое дело и стал владельцем огромного состояния. Салих же, продолжал жить вместе с двумя дочерьми в том же селе близ Муданьи. Не получилось у него открыть своё дело и стать ровней своему брату Байраму. И вот в один прекрасный день в его дверь постучали, спросили, как сделать так, чтобы их дети поженились. Одно они не учли: их дети давно жили разными жизнями, у них были свои мечты, дела, и любимые. Молодые, строившие планы, как избежать этого вынужденного брака, стали искать различные способы решения этой проблемы.
Доп. информация: Ukraine50
Переведено для группы ВКонтакте "hayatsarkisidizi". Перевод на русский язык - Munnavar Alieva, Залина Таибова, Эльёра Усанова, The Diaspora. Субтитры - Sevilya Orudzheva, The Diaspora, Инна Маликова.
Субтитры: Русские
Доп. информация: Ukraine50
Переведено для группы ВКонтакте "hayatsarkisidizi". Перевод на русский язык - Munnavar Alieva, Залина Таибова, Эльёра Усанова, The Diaspora. Субтитры - Sevilya Orudzheva, The Diaspora, Инна Маликова.
Доп. информация: oasisoasis10
Перевод группы DiziMania. Группа озвучки "Kerems13".
Любительский одноголосый (Maria Ichmenko)
Сиды: 5, Пиры: 1
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали сериал Песня жизни (2016) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (3) Нейтральных (0) Отрицательные (1)
Положительные (3) Нейтральных (0) Отрицательные (1)